Why You Need to Convert Images to PES Format for Embroidery A PES file is the embroidery world’s equivalent of a GPS. It’s a digital instruction manual that tells your Brother embroidery machine: DigitizingBuddy .